四、三星美術設計學院(Samsung Art & Design Institute, SADI)
三星美術設計學院校地不大,傴由 2 棟租賃的辦公大樓組成,1 棟用於教學, 另 1 棟用於實習,學院裡傴有 17 位專任教授與約 270 位學生。然而,於 1995 年始創立,成立至今不過 16 年的三星美術設計學院,卻已連續蟬聯德國 iF 設計 大獎全球大學排名第一。
此行參訪三星美術設計學院,由李容圭教授接待,安相玉與禹盛鎬兩位課長 提供學院導覽與相關介紹。三星美術設計學院提供的是少數精英教育,每年只招 收約 105 名學生,一年的學費更高達 1000 萬韓元(約新台幣 28 萬 4 仟元);況 且,三星美術設計學院並沒有向韓國教育部立案,因此學生畢業了並不能拿到實 際的認證學位!但每年仍有約 450 名申請者踴躍申請入學尌讀,顯見該學校的師 資與教學課程普遍受到韓國民眾的肯定。
由於學院並非一般教育機構,所招收的學生們彼此之間的年齡差距、過去的 教育、尌業背景亦大相逕庭;但對於學院而言,這反而是一種發揮綜效的優勢。 學院內上課方式以發表與討論為主,促進學生的思考和發表能力,每個學生正因 為來自不同的背景,往往都能提出與他人不同的見解或觀點,激發彼此更多元的 設計思維。不過,學校對於學生的學習管理極為嚴格,雖然沒有特別訂定淘汰比 例,但其中大約只有 60%的學生能順利畢業,又其中約有 20%至 30%的畢業生可 望被延攬進入三星集團服務。
三星美術設計學院的教學特色是注重現場教育,並規定每位學生都必頇參與 實習,透過實習及早親身體驗實務操作情境,提高學生進入職場後的適應能力。 學院與許多單位都建立起建教合作關係,且三星在全球共有 6 個設計中心,學院 裡的學生亦可透過實習方式進入三星駐外設計中心觀摩。
提到學院與三星集團之間的關係,李容圭教授表示,由於三星美術設計學院 學生人數較少,無法單靠學費支撐學院的營運,因此需依賴三星集團挹注資金, 且學生也需要藉由集團提供的獎學金來完成學業。不過,相對地,學院也提供三星集團內部管理階層人才,進行設計相關訓練課程。
三星美術設計學院學生數雖不多,但憑著三星集團雄厚的資源,以及做為國 際知名設計獎項的常勝軍,在全球設計領域裡快速累積了高知名度。我國在國際 設計獎項上表現亦不俗,且臺灣科技大學,在 2010 年德國 iF 設計大獎全球大學 排名中,與三星美術設計學院為並列第一;但在競爭激烈的設計領域中,三星美 術設計學院獨特的培育設計精英操作模式,亦值得我國設計學校參考。
李容圭教授(左)與李副主委仁芳(右) 合影
教室內懸掛著學生的國際得獎作品
學院採精英教育,學生人數少而專精
學院內常見的設計標語
五、三星美術館(Leeum, Samsung Museum of Art)
三星美術館為 1965 年韓國科技大廠三星創辦家族李家出資成立的私人美術 館,Leeum 之名是採創辦人的姓 Lee,加上 museum 的 um 而成。美術館建物特別 聘請瑪莉歐〃波塔(Mario Botta)、尚〃努維爾(Jean Nouvel)、以及瑞門〃庫 哈斯(Remment Koolhaas)等三位世界級建築大師設計建造,使得美術館建築本 體即為知名的藝術作品。
此次拜會三星美術館,由崔省綠先生接待,並導覽館內所收藏的藝術品。三 星美術館館內收藏包含韓國古代傳統藝術作品、韓國現代藝術作品、韓國當代藝 術作品、以及國際現代與當代藝術作品等。1 館主要展示韓國古代傳統藝術作 品,包括瓷器、佛像、金屬雕刻、傳統繪畫、書法等作品;2 館則以展示韓國與 外國現代、當代藝術作品為主。
值得一提的是,三星美術館以三星集團的科技資源為後盾,建置了相當完整 的數位語音導覽設備,為參觀者提供了詳盡的作品解說與分析。語音導覽器並設 有韓、英、日、中等 4 種語言,讓不懂韓文的外國旅客,亦能利用導覽器,充分 欣賞館內收藏的美術、工藝作品。
三星美術館入口處
知名藝術家 Louise Bourgeois 作品
六、坡州出版城(Paju Bookcity)
坡州出版城座落在 Jayu 高速公路旁,位於靠近北韓京畿道坡州市中,是一 個將原先零星散落在韓國各處獨自奮鬥的出版商們,集中起來共同發展出版產業 的文化聚落。走進坡州出版城,一棟棟簡約、具設計感的建築物整齊地排列在乾 淨、明亮的街道兩旁,此處每棟建築物都有高度限制、且不得於外牆懸掛廣告看 板,站在園區街道中從下往上眺望,只見蔚藍的天空下,燦爛的陽光均勻地灑在 每一棟別具特色的建築物上,為整個園區注入一股蓬勃的朝氣與活力。
此行參訪坡州出版城,由坡州出版城李起雄理事長、以及金仁淑課長接待, 並提供園區導覽與未來規劃的解說。在 1988 年,有鑑於韓國政府將文創產業發 展重點幾乎都集中於電視、電影等媒體方面,眼見出版業日漸蕭條,於是李起雄 先生為振興出版業,登高一呼,聯合幾個零星的出版商,以成立出版產業聚落目 標,主動與政府展開相關洽談;直到 2001 年 6 月,坡州出版城正式動工興建。
李起雄理事長表示,集合眾多出版商形成的文化聚落,較能夠引起政府對出 版產業的重視,同時還能提升出版的地位。例如過去出版業普遍被認為是處於老 舊、髒亂的工作環境中,因此年輕人多不願從事出版工作;但在坡州出版城成立 後,明亮、簡約又具設計感的出版聚落不但成功扭轉年青人對出版業的觀感,甚 至連帶提昇園區內出版商所發行的雜誌銷售量。
金仁淑課長在導覽園區特色時特別提到,坡州出版城的興建,是以打造一個 重視環境生態、文化教育的文化園區為目標,因此園區內的施工皆秉持環保的概 念,以不破壞原來土地上的樣貌為原則,建築物不改變溪流,不破壞野生蘆葦的 生長,盡力維護當地原來的環境生態。現在坡州出版城不但在經濟產值上有極高 的成尌,園區所營造的環境生態與文化氛圍也令坡州市民感到無比驕傲。
坡州出版城內集中出版商、印刷廠、紙廠、物流廠...等,將出版流程從策劃、 編輯到排版、印刷、發行都集中在園區內,以擴大經濟規模方式來降低相關成本, 同時也吸引更多出版商的進駐,拓展出版城的規模。坡州出版城目前約有 200
多家進駐廠商,員工約 8,000 名;現正進行的第二期拓建計畫,將為園區帶來更 15
多尌業機會,估計屆時園區內員工人數將超過 3 萬人!除了出版業外,電影業、 圖書館、博物館以及購物中心也將進駐園區,可望帶來超過 400 萬的觀光人潮!
眺望園區景觀
李副主委仁芳致贈禮物給李起雄理事長
園區內建築物都相當有特色
園區內書籍印刷完成處
