「地方」不只是一個帶特定經緯座標的絕對空間,更是對在世存有(being in the world)的人,一個有意義的區位(a meaningful location)。

 

人文地理學家常說,「地方」是人們對城鄉歷史與自我認同的位址;也是人們織造出豐富意義織錦的原鄉。

四、五十年代看過「金玉盟」的朋友,或者六、七十年代看過「西雅圖夜未眠」的朋友,上了紐約帝國大廈頂層覌景臺,當有不同的感受。

 

八、九十年代朋友看過蘇菲亞•柯波拉導的Lost in translation(愛情不用翻譯)者,當他上了新宿西口Park Hyatt摩天大樓第四十層Lobby接待大廳,再從這裏搭電梯上頂層四十四樓APEX LOUNGE,坐在吧枱前高腳椅上要一杯調酒,點燃Bill Murrey在片中坐同處高腳椅抽的Kohiba雪茄,擧目四望週遭風情,其感慨自與未看此片者不同。

 

這些例子不僅解說了前述人文地理學者論述的真意,也額外例釋了文學、電影(視)與流行音樂等創意產業,對創造一個「地方」的記憶、想像與認同,能產生出多麼鉅大的威力與能量!

 

如果日本政府試圖對其國人及海外朋友,宣導再遊東京的新理由,他們可得好好感謝他們的腳本家倉本聰,以及演藝家新垣結衣。

 

2010年起,因新垣結衣「東京Metro、東京Heart」的CM廣告而爆紅的神樂坂,成為日本人尋幽訪勝的新景點,也有了再訪東京都的新理由。

 

從飯田橋驛西口出來是「神樂坂下」,往上坡走可到「神樂坂上」,會遇到紅色建築的「善國寺」。

 

善國寺正門的對面有一條很狹窄的小路,名為「兵庫橫丁」。由於兩旁高聳的建築,使得小路如隧道般黑暗狹長,只看到盡頭的光芒。走出這條「時光隧道」後,眼前的景物會突然變成幾十年前的京都,一如廣告文案所云 「拐進一條小巷,是從沒見過的東京」。

 

台灣很多朋友看了倉本聰的「拝啓、父上様」(電視台譯為料亭小師傅),而迷上神樂坂。在故事中,主角田原一平(二宮和也)因為母親(高島禮子)的關係進入了具有相當歷史的坂下料亭(以神樂坂巷弄中現已爆紅知名的「旅館和可菜」為藍本)當學徒。一平一頭撞進滿懷火紅蘋果的女角身上,紅蘋果大珠小珠滾落巷弄小階梯上,滾出一平原本平淡無奇黑白生活裡的豔彩初戀!倉本聰還著墨坂下上代女將夢子舊時代的情感與人生滄桑,與新代女將律子新世代之間的思維矛盾衝突,都透過一平的眼野與觀點,向從未曾謀面的父親大人娓娓道來,一一抒發。

 

從第一集的第一幕開始,倉本聰就給了劇中充滿小京都風味的神樂坂極為細微的特寫鏡頭。很多台灣朋友就因此喜歡上了這個在繁華東京都裡,仍能保有蜿蜒巷弄,充滿日本江戶風味的地方。

 

神樂坂在明治時代末期居住了許多高級官僚,因而把這一區慢慢帶旺,大正時代更成為華麗的花街。1923年關東大地震後,更多商人從日本橋及銀座方面遷來這區,因而也集合更多的高級料亭,成為政商名人夜宴會談的「隱店」,一度被稱為「山之手銀座」。現在晚上在兵庫橫丁等小巷弄間流連探索,運氣好的話還可能會遇上藝/舞伎。

 

 

神樂坂料亭「小牧」裡可愛的舞伎

 

舞伎的頸背是谷崎潤一郎等文人所稱日本女人性感美的極致

 

年青時是石原裕次郎情人的小牧女將




 
文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 李仁芳 的頭像
李仁芳

李仁芳-政大科管所-創新異類部落格

李仁芳 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(31)